Professor Matt – All or Nothing/Tout ou Rien
octobre 24 18:00 - 23:00
Au Japon, où je suis DJ depuis une trentaine d’années, « 一か八か » (ichi ka bachi ka, soit 1 ou 8) est un terme de jeu qui signifie prendre un risque. En anglais, on dit « All or Nothing », et c’est ce que j’essaie de faire : prendre des risques et jouer tous les genres musicaux ou aucun. J’espère que vous viendrez ce vendredi et que vous vous amuserez !
In Japan, where I’ve been DJing for about 30 years, « 一か八か » (ichi ka bachi ka, or 1 or 8) is a gambling term that means taking a risk. In English, we say « All or Nothing, » and that’s what I try to do: take risks and play all genres of music or none at all. I hope you’ll come this Friday and have fun!